ÎÒ¿ÉÒÔ³ªËûÃǵĸ衣¾¡¹Üµü¸êµÄ¸è¸üºÃ¡£¡±¡±¡±Èç¹ûÄãÒª,ÎÒÒª,¡±µü¸ê˵¡£¡±ÏÖÔÚÊÇÎҵĻú»áչʾÄãËùÓÐÕâЩ¼¼ÊõµÄÊÂÇéÄã¸æËßÎÒ²»¿ÉÄܹ¤×÷!³ý´ËÖ®Íâ,ÎÒ²»»áÏëÒªÄãµÄÍ·±»ÄÇЩ´©ÖÆ·þµÄ¼Ò»ïÁË¡£µ«ÊÇÄãÓ¦¸ÃÄÜ¿´µÄ¶«Î÷,¡±Ç¿×³µÄÒ»¸ö˵¡£¡±Ö»ÊÇÐÝÏ¢Ò»¶Îʱ¼ä,¡±¸ßµÄ˵¡£¡±ÎÒÃDZØÐë»Øµ½ÎÒÃǵÄÌû×Ó¡£¡±¡±¡±Ð»Ð»ÄãÈÃÎÒÔÚÕâÀï¡£¡±¡±¡±Ã»ÎÊÌâ,¡±Ç¿×³µÄÒ»¸ö˵¡£¡±ÄãµÄÍÈ±ÈÆäËûÈËÓµÓиüÇ¿´óµÄÎÒÃÇ´øµ½ÕâÀï¡£
¸ñ¹þÌØ¡¤Âí¶û×È»¹ÔÚ²©Îï¹ÝÂð£¿Ëû²ØÆðÀ´ÁË£¬¾ÍÏñÄк¢ÃÇÒ»Ñù£¬ÁôÏÂÀ´ÖÏÏ¢»¹ÊǶöËÀ£¿Jupe²ü¶¶×Å¡£ËíµÀÖÆÔìÕߺÁÎÞÁ¯ÃõÖ®ÐÄ¡£¡°ÏÈÉú¡£Âí¶û×È£¡¡°ÖìÆÕº°µÀ£ºÈ»ºóÉÏÂ¥¡£¡°¡°Äã±ØÐëÏàÐÅÎÒ£¬Colter¡°ÀÏÈË˵¡£¡°ÎÒÊÔ¹ýÁË¡£ÎÒÕæµÄÊÔ¹ýÁË¡£¡±¡°¡°ÄãÈö»Ñ£¬R.MÄãͶ½µÁË¡£¡±
ÎÒ¿Ö¾åÎÒÌý˵ʷµÙÎÄЦ¡£¡±ËüÕýÒª¿ªÊ¼ÏÂÓê,ÄãÖªµÀµÄ¡£¡±¡±ÄÇÒ»¿ÌËûÍê³ÉÁËÕâ¸ö¾ä×Ó,ÎÒÃÇÍ·ÉϵÄÌì¿ÕÕÕÁÁÁËÃ÷ÁÁµÄ¹âÏß,ºÍÁÑÎÆµÄÀ×Éù°ÑÎÒÏŵÃÌøÁËÆðÀ´Ò»Ó¢³ß¡£ÎÒ´ÓËû¿´ÏòÌì¿ÕºÍ¾À²ø²»ÇåµÄ,µ«Ò»Ö±Ò»È³Ò»¹ÕµÄ¡£¡±¡°¡°Bonsoir·òÈËDorgenois¡°µ÷¶ÈԱ˵¡£¡°ÄÁʦ³¤²»ÔÚÕâÀï¡£ËûÔÚÒ½ÉúÄÇÀï¡£LivaudaisµÄ¼Ò¡£Ð»Ð»¡£¡±Ëý¸øÍÐÄá¼Ò´òµç»°¡£
ÔÚ³ø·¿ÀïÓÐÒ»¸ö΢ÈõµÄ,Ç×ÃܵĹøÍëÆ°Åè¶£µ±×÷Ïì¡£¹âй©½øÎÔÊÒÃÅ·ì,ÐγÉÒ»¸ö»ÆÏßÔڵذåÉÏ¡£Ò»ÖÖÀÏʽµÄ¡¢·Û»ÆÉ«µÄ¹â¡£ÎÒÊÔ×ÅÆð´²,µ«ÎÒµÄÉíÌåÂéľÁË¡£ÎÒÉîÎüÒ»¿ÚÆø,̧ͷ¿´Ì컨°å¡£ÎÒÌýµ½µÄÉùÒô,µÄÈËÕýæ×ÅÔڵذåÉÏ,ΪÎÒ×¼±¸Ò»¶Ù·¹ÎÒÏëÏó¡£ÔÚµçÊÓÉÏËûÃÇÔÚÀ§ÄѵIJ¿·Ö,½ôÕŵĸ¸Ç×,·ë "ÌØÀÆÕÉÏУȥÁËάҲÄɳö²î,ºÍÂêÀöÑÇ,º¢×ÓÃǵĵ¼Ê¦,´øËûÃÇÔÚɽÉÏÔ¶×ã¡£ËûÃǶ¼×øÔÚÒ»ÆðÔڲݵØÉϺÍËýµ¯¼ªËû,ËûÃdzªÒ»Ð©ÎÞº¦µÄ¸è¡£ÕâÊÇÒ»¸öÖøÃûµÄ³¡¾°¡£ÎÒ¹¤³§×Ô¼ºÔÚµçÊÓ»úǰ,Õ³ÔÚµçÓ°¡£
Clodagh¼¸ºõÒÇʽ¸øÁËËûÃÇÿ¸öÈËÒ»¸öÎǺÍÓµ±§,°ÑÒ»¸öСƤ°üƤ´øÔÚËûÃǵIJ±×ÓÉÏ¡£¡±ÕâÊÇʲô?¡±ÑÅÄÈÎʵÀ¡£¡±ÕâÊÇÎÛ¹¸,¡±Clodagh¼òµ¥µØËµ¡£¡±ÄàÍÁÂð?¡±¡±¡±Êǵġ£PetaybeeÒªÄã¼ÇסËü¡£ÎÛ¹¸µÄ¶´Ñ¨¡£¡±ÎÒ̧ͷ¿´µ½Ê·µÙÎijÅ×ÅÒ»°ÑÓêÉ¡¿ªÏúºÍ´÷×Å¿íÁ³ÉϵÄЦÈÝ¡£¡±À´,ÈÃÎÒËÍÄã»Ø¼Ò¡£¡±¡±ÎÒ´ÓËû¿´×ÅËûµÄ³µÍ£ÔÚÎÒÃÇÅÔ±ß,È»ºóµ½½ÖÉÏÌìÄ»µÄ·½Ê½¡£
¡°²»ÒªÀ뿪ÎÒ£¡¡°¡°¡°ÄǾͿìµã£¡¡°Agnier˵¡£À³µÙµÙ櫽ô×·±«²ª£¬ËÊÇ×îºóÒ»¸ö½øÈëËíµÀµÄ¡£ÔÚÄÇÀËûÃÇ¿´µ½»ìÄýÍÁǽÉÏÓÐÒ»¸ö´ó¿ª¿Ú£¬°ÑµØÏÂͨµÀºÍĪ˹±ÈµØÏÂÊÒ¸ô¿ªÁË¡£Ò»¹É´Ì±ÇµÄÆøÎ¶ÃÖÂþÔÚ¿ÕÆøÖС£¡°Õ¨Ò©ÎÒÏ룬¡°Agnier˵¡£ËûµÄ³¤£¬×ØÉ«µÄÁ³É«Òõ³Á¡£ÏëÖªµÀNymÐÄÖÐÓÐÄã,¡±·Ò¶÷˵¡£Ëû½â¿ª×Ô¼º¿ØÖÆÐ¡Ïä¡£DusqueÒ²ÊÇÕâô×öµÄ¡£¡±
ËûÃdzª¸è¡±Ñ©ÈÞ»¨¡±µ±Îҹصô¡£°²¾²µÄ»Øµ½ÁË·¿¼ä¡£ÎÒ¿ÊÁË,ËùÒÔÎÒÈ¥³ø·¿ºÈһЩţÄ̹ޡ£Å£Ä̵ĺñºÍÐÂÏÊ,ºÍƷζһ°Ù±¶±È°üÄãÔÚ±ãÀûµêÂòµÄÅ£ÄÌ¡£Ð¡¹í,¡±ÎÒµÄöÏÓ㺰µÀ¡£ËûµÄÉùÒôµÄ½ôÕźͿ־åÊÇÒ»Çå¶þ³þµÄ¡£¡±±¬Õ¨,¡±·Ò¶÷·¢³öÐêÐêµÄÉùÒô¡£¡±ËûÃÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚÕâ¸öÐÐÒµ¡£¡±ËûÊÍ·Å×Ô¼ºµÄ´¬ÓÖ±»ÖØ´´;Ëû±»ÈÓµ½µØ°åÉÏ¡£¡±
µÚÎåÕÂÖ°ÒµËÑË÷(1934-1943)δ³ö°æ×ÊÁϸÅÊö£ºJC£¬DC£¬JohnºÍJosephineMcWilliamsIII8/13/93£¬Orian(Babe)Hall[Hallor]2/19/94£¬CharlesHall2/9/94£¬PepgyClark[VanDerveer]2/13/94£¬MaryFord[¿¶÷˹]2/14/94£¬¿µÄÝ¡¤ËþÒ®[¿ÆÀï]5/15/94£¬ÏÄÂåÌØ¡¤Ë¹ÄεÂ[Tur°æ]8/14/93£¬RobertP.Hastings2/9/95£¬AnitaHinckley[»ôά](5/25/94)£¬¿µÙºÍ¸¥ÀïÂü(ͼÀÕ)¸Ç´Ä4/24/93£¬ÂêÀö¡¤¸¥ÀÊÎ÷Ë¿¡¤Ë¹Åµ[ÂÞËØ]1/31/94£¬½Ü»ù¡¤²¼ÀµÂÀû[À³ÌØ]2/5/96£¬John(Jack)L.Moore5/20/94£¬Elizabeth(±´µÙ)MacDonald[McIntosh]11/3/93.LawrenceDeitz£¬Ç®µÂÀÕ¼Ò×å´«¼Ç×÷¼Ò£¬¹þÀïÉ¡¤¸ñÀס¤°ÂµÙ˹¡¤Ç®µÂÀÕ1903-8611/7/91.¶ÔÓ¦£ºCarolynMcWilliamsÖÁDC£¬1934-37£»¹þÂ޵¡¤J¡¤¿ÂÁ¢Ö¥ÖÁ¹úÃñÕóÏߣ¬3/22/94ºÍ7/8/96£»¿ÉªÁÕ¡¤¿¨¶û¶Ù[Smith]µ÷ÖÁ¹úÃñÕóÏߣ¬3/12/94£»EdwinJ.(Ned)Putzell£¬Jr.£¬ÖÁNRF£¬1/14/94ºÍ1/31/95£»AliceCarson[Hiscock]µ½NRF£¬2/6/95ºÍ2/23/95£»ElizabethCathartTisdeltoNRF£¬3/4/97µµ°¸£ºË½ÈË£ºJC(ÁãÐÇ)ÈÕ¼Ç1935-42£»JCδ·¢±íµÄÎÄÕ£¬°üÀ¨W.&J.Sloane£¬º£°¶ÔÓÖ¾ºÍÉÙÄêÁªÃ˵ľ籾£»¡°ÓëJC¹²½øÍí±¨£ºÔÚɽ¹Èá÷ÁÔ¾ãÀÖ²¿¡±£¬Â¼Òô´ø11/7/90£»JCµÄÃÀ¹úÕþ¸®Îļþ£»RichardC.Hiscock£¬¡°ÆØ¹âÌ××°µÄ¿ª·¢¡±(5Ò³±¨¸æ)£¬N.D.(ÓÉAliceCarsonHiscockÌṩ)¡£Ê·ÃÜ˹ѧԺ£ºÐ£ÓѼǼ£»JCÖÁMarjorieP.Nield(УÓѰ칫ÊÒ)£¬12/6/35£»JCΪѧԺ¿ÚÊöÀúÊ·£¬AMosonic£¬10/10/72£»SmithУÓѼ¾¿¯¡£Schlesinger£ºJCÖÁAD£¬2/12/53£»JCÖÁAD£¬2/25/53£»PctoCC£¬10/25/71¡£³ö°æÁË¡°Öвú½×¼¶Å®ÐÔ¡±£º²¨Àò¡¤¸¥ÂÞË¹ÌØ£¬¡°Ò°º¢×Ó¡±£¬²É·Ã£¬XIX(1989ÄêÇï¼¾)£º63¡£¡°ÎÒ¹ýÈ¥³£È¥ÖÐÑë¹ã³¡¡±£ºËÕɺ¡¤¹ÅµÂÂü£¬¡°¸óÂ¥²¨ÌØÀÕ¿Ë£¬¡±¡°ÏÖ´ú³ÉÊ족(1996Äê11ÔÂ/12ÔÂ)£º36.¡°ÆøºòÊÇÒ»ÖÖ³óÎÅ¡±£ºJohnSteinbeck£¬¡°Å¦Ô¼È˵Ĵ´Ô족£¬¡°Å¦Ô¼Ê±±¨ÔÓÖ¾¡±(1953Äê2ÔÂ1ÈÕ)£º27.²Î¼ûSusanEdmisonºÍLindaD.Cirono£¬ÎÄÂÛ¡°Å¦Ô¼£ºÀúÊ·ºÍÖ¸ÄÏ¡±(²¨Ê¿¶Ù£º»ô¶Ù¡¤Ã׸¥ÁÖ)235.¡°ÖÇÄÜ¡±£ºJC£¬¡°ÖÇÄÜÅ®ÐÔÑ¡Ãñ£¬¡°ÅÁÈøµÏÄÉÉÙÄêÁªÃËÐÂÎÅ¡±(1939Äê10ÔÂ19ÈÕ)£º13¡£ÕâÊÇÊÂʵ¡£ºÍËýÔÚÒ»ÆðÎҸоõÌÛÍ´,ÏñÒ»¸öÀä¶³µ¶¿¨ÔÚÎÒµÄÐØ¿Ú¡£Ò»¸ö¿ÉŵÄÌÛÍ´,µ«ÓÐȤµÄÊÇ,ÎÒ¸ÐлËü¡£¾ÍÏñ¶³½áµÄÍ´¿àºÍÎҵĴæÔÚ¡£ÌÛÍ´ÊÇÒ»¸öê,ϵ²´¡£Å®º¢Õ¾ÆðÀ´ÉÕË®,Èò衣
ËýµÄÁ³É«½©Ó²ÁË£»Ëý˵»°µÄʱºò£¬ËýµÄÉùÒôºÜ´Ì¶ú¡£¡°ÏÖÔÚ£¬À뿪ÕâËù·¿×Ó£¬R.MÂíÉÏ£¡¡°¡°¾ÍÊÇR¡£M¶à½ÜÄáË¿ÏñËü±ä³ÉµÄ¿ñÈ®²¡¶¯ÎïÒ»Ñù¼â½Ð¡£ÓÐÔÚ×À×ÓÉÏ·¢ÏÖÒ»ÕÅÖ½ÌõÔÚËûµÄÎÔÊÒ¡£¡±¡±ÎÒ°ÑÎÒµÄÍ·¡£¡±ËûÁôÏÂÁËÒÅÊéÂð?¡±¡±¡±²»¹ÜËû,»òÆäËûÈËÊÔͼÈÃËü¿´ÆðÀ´ÏñÒ»¸ö×Ôɱ¡£¡±¡±¡±×¢Òâ˵ÁËʲô?¡±¡±¡±ÀàÐÍ,ËüÓÐÁ½ÌõÏß:¡°²»ÒªÔð¹ÖÄã×Ô¼º¡£
ÎÒÏë¡£¡±¡£¡±¡±ÎÒ×öÁË,ͬÑùµÄ,¡±Ëý΢ЦׯشðËûºÍ¹ÜÀíͨ¹ýËýµÄ²»ÊÊ¡£Ëý°ÑËýµÄÊÖÔÚ¼ç´øºÍÎüÈëʵÑé¡£¡±Ëü»á×öʲô,¡±ËýÃ÷ÏÔ¡£¡±·Ò¶÷µãÁ˵ãÍ·¡£¡±Äã¿ÉÒÔÕâô»ð,ÁË¡£µ«ÊÇÕâÖÖÎäÆ÷¸ñ¶·,ÊÇרΪºÍËüʹÓÃȨÁ¦°ü±ÈDH-seventeen¸ü¿ì¡£¡±
µ«ÊÇÆ£±¹²»¿°£¬º¹Ë®£¬ÒÔ¼°ÕâÖÖ´©Ô½ÉÁÖµÄÖØ¸´ÂÃÐеĴßÃßЧ¹û£¬ÎҵĴóÄÔ²»ÄÜÐγÉÒ»¸öÁ¬¹áµÄ˼Ïë¡£¡°ÎÒÃǵ±±øµÄʱºò£¬ËûÃdz£³£Ç¿ÆÈÎÒÃÇÓô̵¶¸î¿ªµÐÈ˵Ä裬¡°Ç¿×³µÄÈË˵¡£¡°ÄãÖªµÀÓô̵¶´ÌÈ˵Ä×îºÃ·½·¨Â𣿡°¡°¡°²»£¬¡°Îһشð¡£Ïß×öµÄÊÂÇéÕýÈ·µÄ±íÃ÷Ëû¸Ðµ½ÄھΡ£¡±¡±¡±Õâ¸öÏßÎÒÒ²¾À½á¡£ÎÒÒ¯Ò¯×öÁËʲô?¡±¡±¡±ÕâÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÎÊÌâ,,ÎÒÃÇÐèÒªÎÊËûµ±ÎÒÃÇ·¢ÏÖËûµÄ¹í»ê¡£Ë³±ã˵һÏÂ,Ë·¢ÏÖÁËËû?¡±¡±¡±½ñÌìÔçÉÏËû¡¡ÄãÓÃÕâ¸ö´ÊÊÇʲô?¡¡°¡,ÊǵÄ,¹Ü¼Ò,ÂêÀöÑÇ¡£
ÎÒÐÄÀïÎÞ·¨Àí½âËûµÄÒâ˼¡£ÎÒÒ»¶¨ºÜÀÛÁË¡£¡°ÁíÒ»¸ö£¬Ã»ÓбðµÄ¶«Î÷£¬¡°Ëû˵¡£¡°ÕâÀïûÓÐʲô»áÉ˺¦ÄãµÄ¡£¾ÍÏñÎÒ֮ǰ˵µÄ,Èç¹ûÄãÐèÒªÎÒ,ÎÒ½«ÔÚÕâÀï¡£¡±¡±¡±Äã²»»áͻȻÏûʧ?¡±¡±Ëý²»Ëµ»°,Ö»ÊÇÍû×ÅÎÒÆæ¹ÖµÄ±íÇé,ÏñWhere-do-you-think-I»áÂð?Âð?¡±ÎÒÒÔǰ¼û¹ýÄã,¡±ÎҵķçÏÕ¡£¡±ÔÚÁíÒ»¸öÍÁµØ,ÔÚÁíÒ»¸öͼÊé¹Ý¡£¡±¡±¡±Èç¹ûÄãÕâÑù˵,¡±Ëý˵,¸§ÃþËýµÄÍ··¢,¼ì²éÈÔÈ»Êǹ̶¨µÄ¡£ËýµÄÉùÒôÊÇÃæÎÞ±íÇé,ËýÏëÈÃÎÒÖªµÀËý²»¸ÐÐËȤµÄ»°Ìâ¡£¡±ÎÒÏëÎÒ¼ûµ½ÄãÀ´ÕâÀïÒ»´Î¡£
ÎÒÊÔ×ÅÕâµÀ²Ë;ËüÊÇÃÀζµÄ¡£¡±ËùÒÔÄã¿ÉÒÔ×ö·¹,¡±ÎÒ˵¡£¡±ÎÒ¿ÉÒÔ×öÆäËûµÄÊÂÇé,ͬÑùµÄ,¡±Ê·µÙÎÄ˵¡£¡±¡±ÕâÊǷdz£ÖØÒªµÄ,¡±Ç¿×³µÄÒ»¸ö˵,ÔÚÎҵķ½Ïò¡£¡±·Ç³£ÖØÒªµÄÊǾ¡Á¦±äµÃ¸üÇ¿¡£¡±¡±¡±ÎÒ¿ÉÒÔ¸æËßÄãºÜǿ׳,¡±¸ßµÄ˵¡£¡±´ó¶àÊýº¢×ÓÄãµÄÄêÁä¾Í²»»áÈÃËüÕâôԶ¡£¡±¡±¡±ÊǵÄ,ÕâÊÇÏ൱ÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿ÌµÄ,¡±Ç¿×³µÄÒ»¸ö¹ÜµÀ¡£
¡±¡±¡°ÁÔÓ¥¡±ÄØ?¡±ËýÎÊ¡£¡±º«º®Éè·¨Çå³ýսʿ,¡±Ëû»Ø´ð¡£ÔÙҲûÓÐ,ËýÖ¸³ö,ËýÏëÖªµÀΪʲôսʿûÓÐÁôÏÂÀ´¡£ÔÚ°×Ìì,ÿ¸öÈËÉϰ¶,´©Ò·þ,³ýÁËФ¶÷ºÍÑÅÄÈÈíÃàÃàµØ×߻ؼÒ,ËÆïµÄÁ½±¶´ó,ÍÃ×ӺʹåÀïµÄÅ®º¢ºó,É¢ÂäµÄ»¨°êºÍÖÖ×ӵķ¾¶¡£¡±ÎÒ¶öËÀÁË,¡±ÑÅÄÈà«à«×ÔÓﵽФ¶÷µÄϰ͡£Ëû²ä×ÅËýµÄÍ·¶¥¡£¡±ºÃ,Äã»áϲ»¶ÕâÒ»²¿·Ö¡£Ñç»áÊÇÔÚÎÒÃÇÀ뿪֮ǰ׼±¸µÄ¡£µ«²»Òª³ÔÌ«¶àÄã»áÌ«¶à¸úÎÒÌøÎè¡£¡±